Eines Morgens, als Gregor Samsa aus unruhigen Träumen erwachte, fand er sich in seinem Bett in ein schreckliches Ungeziefer verwandelt. Er lag auf seinem rüstungsähnlichen Rücken, und wenn er den Kopf ein wenig hob, konnte er seinen braunen Bauch sehen, der leicht gewölbt und durch Bögen in steife Abschnitte unterteilt war. Das Bettzeug konnte es kaum bedecken und schien jeden Moment herunterzurutschen. Seine vielen Beine, die im Vergleich zu seiner Größe erbärmlich dünn waren, wedelten hilflos hin und her, während er hinsah. „Was ist mit mir passiert?“ dachte er. Es war kein Traum. Sein Zimmer, ein richtiges menschliches Zimmer, wenn auch etwas zu klein, lag friedlich zwischen seinen vier vertrauten Wänden. Auf dem Tisch lag eine Sammlung von Textilmustern ausgebreitet – Samsa war ein reisender Verkäufer – und darüber hing ein Bild, das er kürzlich aus einer illustrierten Zeitschrift ausgeschnitten und in einem schönen, vergoldeten Rahmen untergebracht hatte. Es zeigte eine Dame mit Pelzmütze und Pelzboa, die aufrecht saß und einen schweren Pelzmuff, der ihren gesamten Unterarm bedeckte, dem Betrachter entgegenreckte. Dann drehte sich Gregor um und blickte aus dem Fenster auf das trübe Wetter. Tropfen